Hotell Station Venedig
Venetiansk ordlista
Bacari är typiska venetianska kaféer där man, vid bardisken eller vid ett bord (i allmänhet få) avnjuter en ombra och äter någon cicheto (se definition nedan) och ciacola (småpratar) en hel del. Detta är det mest typiska sättet at ta sig en snabb och smaklig paus!
Cicheti är små tilltugg tillredda enligt värdens fantasi. De mest typiska består av bröd och torsk, ett halvt kokat ägg med lök och/eller ansjovis, en skiva polenta med venetiansk korv, köttbullar osv.
Ombra är ett glas av husets röda eller vita vin serverat vid bardisken. Namnet ombra verkar härstamma från traditionen att hälla vin i skuggan (ombra) av Campanile di San Marco under marknadsdagar.
Golosessi är det söta alternativet till cicheti, de bakelser som pryder butiksfönster och hyllorna i konditorierna. Missa inte buranei eller Bussola di Burano, typiska småkakor från ön Burano, eller baicoli, Venedigs förnämsta kex.
Läge
Bland alla 1-stjärniga hotell i Venedig, kan Hotel Santa Lucia stoltsera med ett strategiskt läge, lätt att nå från Piazzale Roma tack vare den nya Ponte della Costituzione och i närheten av tågstationen. Hotellet, beläget på en stillsam gata och omgärdat av en vacker trädgård, kan garantera en vistelse med avskildhet på bara 3 minuters avstånd från närmaste vaporetti-hållplats.
Däremot är hotellets näromgivning desto livligare, från Lista di Spagna, den breda gatan som övergår i Strada Nuova och leder till Rialto, är kantad av affärer med souvenirer och hantverk som vänner av shopping säkerligen uppskattar; till de typiska bacari där du kan pröva cicheti och dricka ombra samt välrenommerade konditorier där du kan njuta av en espresso eller varm choklad (som druckits i Venedig sedan Goldonis dagar) med någon av de typiska golosessi, till exempel buranei, zaeti, baicoli, pevarini, eller sbreghete, som inte kommer att göra vänner av lokala specialiteter besvikna.
Hotel Santa Lucia har turen att vara beläget alldeles invid Palazzo Labia, det storartade 1700-talsresidenset med fresker av den store mästaren Tiepolo, samt (på 10 minuters gångavstånd) Casinò di Venezia som befinner sig i Ca’ Vendramin Calergi, den vackraste byggnaden från 1500-talet i Venedig. Nära intill finns ett annat lysande palats, Ca’ d’Oro, ett mästerverk från Venedigs blomstrande gotiska period.
Il Ghetto (det gamla judiska ghettot), grundat redan på 1500-talet, bibehåller ännu sin mycket speciella charm, på bara 5 minuters avstånd från Hotel Santa Lucia.
För de något latare är vaporetto-hållplatsen ”Ferrovia” på bara 3 minuters gångavstånd. Därifrån navigerar linje 2 längs Canal Grande till den emblematiska Ponte di Rialto på 10 minuter och till det fantastiska Piazza San Marco på 20 minuter. Trevlig resa!
Hur du når oss
Med Flyg.
Från Venedigs internationella flygfält ”Marco Polo”
Ta skyttelbussen ATVO eller busslinjen ACTV nummer 5 till Venezia / Piazzale Roma (busstation). Fortsätt därifrån till fots över den nya Ponte della Costituzione och förbi tågstationen, tills du når Lista du Spagna. Vänd till vänster efter 100 meter, till Calle della Misericordia, där du finner Hotel Santa Lucia på nummer 358.
Från Trevisos internationella flygfält ”Canova”
Ta Eurobus ATVO till Venezia – Piazzale Roma (busstationen). Fortsätt därifrån enligt beskrivningen ovan.
Med Tåg.
Från tågstationen Stazione ferroviaria di Venezia Santa Lucia når du hotellet till fots på 3 minuter. Håll till vänster vid tågstationens utgång och ta in på gatan Lista di Spagna. Fortsätt ca 100 meter och vänd sedan in till vänster på Calle della Misericordia. Framme! Hotel Santa Lucia är på nummer 358.
Med Bil.
Kör längs motorvägen förbi vägtullarna och följ skyltarna mot Venedig. Efter den långa bron Ponte della Libertà kommer du till Piazzale Roma (busstation och bilparkering) där du kan välja mellan en mängd parkeringshallar (San Marco har avtal om specialpriser med Hotel Santa Lucia!) Alternativt kan man parkera vid Tronchetto, genast efter Ponte della Libertà.
Från Piazzale Roma eller Tronchetto, ta vaporetto (vattenbuss) nummer 2 i riktning Rialto och stig av vid hållplatsen ”Ferrovia”. Följ sedan instruktionerna under rubriken ´Med tåg´ ovan. Det andra alternativet är att vid Piazzale Roma gå över den nya bron Ponte della Costituzione och förbi tågstationen, till Lista di Spagna, och sedan efter 100 meter svänga till vänster vid Calle della Misericordi. Hotel Santa Lucia väntar dig på nummer 358.
